Загадка вальса "Оборванные струны"

Люблю бесподобное звучание прекрасного музыкального произведения "Оборванные струны"  именно в его струнном исполнении. При том что любой вальс изначально задумывается для исполнения духовыми инструментами, моему слуху милее, когда звучит перебор гитарных струн этого вальса, тем паче что на гитаре его сыграл сам великий советский режиссер Петр Тодоровский.

Разумеется, вальс логичней слушать в исполнении духового  оркестра, наблюдая изысканно одетые пары, легко кружащиеся в волшебном танце. Даже не знаю, можно ли танцевать вальс под перебор струн гитары в "приличном обществе", наверное это больше из области фантастики или сельской дискотеки. Но если Родина прикажет,  или если  дама хороша собой и благосклонна к кавалеру, то можно станцевать вальс без всякой музыки, особенно после литра водки, да. Но вернемся к нашим баранам. 

Исторически считается, что вальс «Оборванные струны» русский, написан  Петром Гапоном в 1913 году, что композитор явил  произведение впечатлившись смертью великой русской актрисы Веры Федоровны Комиссаржевской, скончавшейся в 1910 году в возрасте всего 45 лет. Отсюда и трагичное для для вальса название «Оборванные струны», выражающее преждевременно оборванную жизнь человека. Сведения об авторстве именно Гапона, представлены в источнике "Русская музыка начала ХХ века" на стр. 585 - 586 в книге Т. Бахмета "История русской музыки", изданной в 2012 г., М., Эксмо.


В то же время, у части пользователей Интернета имеется твердое убеждение, что этот вальс на самом деле написал композитор Энрико Росси, и правильно называется правильно «Память цветов" или "Воспоминание о цветах" ( Enrico Rossi, Waltz Recuerdo Florido). Это настолько запутанная история, что в Рунете истории создания вальса «Оборванные струны попросту не существует.  В статье Википедии, посвященной кинофильму «Был месяц май» режиссера Марлена Хуциева, снятого в 1970 году в СССР, указано,  что «Вальс на гитаре исполняет Петр Тодоровский, при чем название указано как «Память цветов», за авторством итальянского композитора Ф.Росси». Других упоминаний по теме я не нашел.

Также известно, что в 1930 году студия "Columbia" выпустила грампластинку, на которой на испанском языке написано название вальса «Память цветов", "исполняет оркестр Нулло Романи", и указано что «автор неизвестен».

Таковы известные мне факты, выводы из них делать не берусь. Наверное, все-таки стоит доверять Т. Бахмету, как автору фундаментального труда. Доверять по-крайней мере до тех пор, пока сторонники версии авторства итальянского композитора Росси не приведут надежных источников, подтверждающих их версию.

Вальс «Оборванные струны» в гитарном или струнном исполнении является одним из моих любимых вальсов, вот так при этом он звучит.





Вера Комиссаржевская, "Оборванная струна"

Изображение взято из открытых источников интернета



Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

Пиво 90-х годов.

"Окопная правда". Фляги из стекла в РККА.

«Жена». Фильм о женском триумфе